Cantos del Alma
Por: Maria Laura Branca.
mail: luz@cantosdelalma.it
Tel. +39 ........................
Prov. Lecce - Reg. Puglia - Italia
Copywright 2014/23
Io…il mio cuore… la mia strada… la mia anima…
§* Racconti di vita e di fantasia, qualsiasi riferimento a cose o persone è puramente casuale e non è autobiografico.*§
Soledad
Soledad que me acompañas
y no me quieres olvidar,
perdona si el llanto de mis ojos
humedece èsta
mi tierna compasiòn,
perdona si de pronto
en algùn lugar
te pretendo abandonar,
perdona si digo:
Soledad sè que estoy sola
no me lo recuerdes màs;
perdona si digo que quiero
un mundo lleno de alegrìa y paz;
perdona si encuentro algùn recuerdo
que estando sola me haga olvidar,
perdona si acaso no te dì la mano,
si olvidè decirte
que no quiero saber
si es noche o dìa,
porque tambièn olvidè què es
la mano de un amigo,
el recuerdo de aquèl ayer,
el amor de hoy, no...
no pienses que me gusta tu vida
y por eso te pido perdòn,
o simplemente te quiero a ti,
sino que me tienes atrapada, me tienes a mì:
entre el sol que se apaga dentro mìo
y la luz que se llevò tu oscuridad,
ya sòlo recuerdo que estoy aquì,
que cada vez que llueva
mis làgrimas apagaràn el fuego
porque te tengo en mì,
porque te llevo en mì,
porque recuerdo un àngel muerto
que estaba luchando por vivir,
que reìa aunque fuera mentira,
que sòlo decìa verdades
porque no sabìa mentir,
que ya estaba cansado de luchar
sin poder marcharse a otro lado
buscando algo que lo hiciera revivir,
si tambièn sè que yo soy igual que èl,
sè que estoy sola... no me lo recuerdes màs,
porque a pesar de ser verdad... podrìa llorar.
(Porque ese àngel, al no encontrar remedio,
acabò por morir!)
Adiòs
Me irè con el otoño
y cuando èl se marche
llevarà consigo mi vida.
Cuando caiga
la ùltima hoja del àrbol
me detendrà el recuerdo
y me llevarà el olvido.
Me irè en otoño,
cuando el sol se marche
y haga frìo!
Me irè con el otoño
cuando el sol se marche
y quede... un lugar vacìo!
Morirè temprano
para no escuchar al pàjaro,
para morir lejano,
para no ver un àrbol caìdo.
Cuando sople un ùltimo suspiro
y caiga sobre la rosa su rocìo,
el otoño se irà conmigo.
Me llevarà lejos...
tanto como yo lo llevo dentro,
porque me detendrà el recuerdo
y me llevarà el olvido;
porque me irè en otoño:
cuando el sol se marche
y quede... un lugar vacìo!.-
Estarè yo
Donde quiera que haya un lugar vacìo
he estado yo,
dondequiera que haya olvido
he muerto yo,
y dondequiera que haya
todo lo que en un principio fuera amor,
yo quiero que sepas
que allì... no estuve yo
pero que allì sì hubo una flor.-
Otros tiempos
Recuerdo aùn
cuando era chango
aquellos ojos
que vieron
de auì muy dentro
mi corazòn.
Recuerdos viejos
de aquellos tiempos,
cuando era chango
y en mi pañuelo
tenìa el cielo.
Recuerdo aùn
aquellos besos,
aquellas manos,
y aquellos ojos
que amor me dieron.
Son sòlo pequeñas cosas,
viejos recuerdos
de aquellos tiempos
cuando era chango
y vi a lo lejos
llegar en sueños
los años fieros
que ya mis sienes encanecieron.
Y sòlo son
recuerdos viejos,
son cosas de antes
que yo recuerdo
ya siendo viejo.